-
1 контейнер (пресса) с конической матрицей
Metallurgy: conical-ended containerУниверсальный русско-английский словарь > контейнер (пресса) с конической матрицей
-
2 контейнер (пресса) с плоской матрицей
Metallurgy: flat-ended containerУниверсальный русско-английский словарь > контейнер (пресса) с плоской матрицей
-
3 контейнер пресса с плоской матрицей
Makarov: flat-ended containerУниверсальный русско-английский словарь > контейнер пресса с плоской матрицей
-
4 контейнер пресса
neng. Rezipient -
5 контейнер
контейнер м. Behälter m; Container m; Fördergefäß n; Förderkasten m; Kontainer m; Ladungsbehälter m; мет. Rezipient m; Transportbehälter m; Transportkorb m; Unterbringungsbehälter m; Verpackungsbehälter m; Warenbehälter mконтейнер м., имеющий ходовые части для передвижения Fahrbehälter mконтейнер м. с приборами косм. Gerätekapsel f; косм. Instrumentenbehälter m; косм. Instrumentenpack m -
6 контейнер
( пресса для выдавливания) Aufnehmer, Behälter, Container, Fördergefäß, Förderkasten, ( пресса) Rezipient, Unterbringungsbehälter, Transportbehälter, Transportkorb, Verpackungsbehälter, Warenbehälter -
7 контейнер (металлургия)
контейнер
1. Технологич. инструмент трубо- или прутковопрофильного пресса в виде сборной многослойной толстостенной цилиндрической втулки, в полости к-рой помещается слиток или заготовка во время прессования.
2. Силовая часть конструкции пресса или изостата, как правило, цилиндрич. формы, внутри к-рой происходит прессование порошка под воздействием пуансона или рабочей среды.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контейнер (металлургия)
-
8 контейнер
1.
insur. (Container) Behälter, (Container) Behältnis
2. n1) gener. Behälter, Container, Transportbehälter2) comput. Container (ресурс (дисковод, файл), используемый для хранения других ресурсов)4) Av. Aufnahmebehälter, Modul, Palette (используемый при загрузке самолёта)5) milit. (топливный) Behälter, Kapsel6) eng. Fördergefäß, Förderkasten, Kontainer (ñì. òàêæå Container), Ladungsbehälter, Transportkorb, Unterbringungsbehälter, Verpzckungsbehälter, Warenbehälter, Behältergehäuse7) railw. Bahnbehälter, Hubbehälter, Ladekasten, Transportcontainer, Wechselkasten8) auto. Palette9) artil. Konteiner, Verpackungsgerät (для перевозки головной части ракеты)10) metal. Aufnehmer (пресса для выдавливания)11) textile. Gefäß12) oil. Brennstoffbehälter, Brennstoffvorratsbehälter, Reservoir13) transp. Box (популярный синоним для слова "Container")15) cust. CT16) progr. Containerklasse17) nucl.phys. Verpackungsbehälter18) shipb. Frachtbehälter, Frachtcontainer -
9 контейнер с плоской матрицей
1) Engineering: flat-ended container (пресса)2) Metallurgy: (пресса) flat-ended container, square-ended containerУниверсальный русско-английский словарь > контейнер с плоской матрицей
-
10 контейнер с конической матрицей
Metallurgy: (пресса) conical-ended containerУниверсальный русско-английский словарь > контейнер с конической матрицей
-
11 контейнер кабельного пресса
Metallurgy: extrusion chamberУниверсальный русско-английский словарь > контейнер кабельного пресса
-
12 flat-ended container
Англо-русский металлургический словарь > flat-ended container
-
13 flat-ended container
Большой англо-русский и русско-английский словарь > flat-ended container
-
14 flat-ended container
Англо-русский словарь технических терминов > flat-ended container
-
15 conical-ended container
Англо-русский металлургический словарь > conical-ended container
-
16 flat-ended container
1) Техника: контейнер с плоской матрицей (пресса)2) Металлургия: контейнер (пресса) с плоской матрицей3) Макаров: контейнер пресса с плоской матрицей -
17 Rezipient
сущ.1) общ. металлическая основа (эмали)2) тех. контейнер пресса, отделитель, приёмник, ресивер, сборник, стеклянный колокол (в лаборатории)3) юр. реципиент4) психол. реципиент (субъект, воспринимающий адресованное ему сообщение)5) радио. акцептор6) нефт. коллектор7) пищ. отделитель продукта от воздуха (в пневмотранспортной установке), разгрузитель10) микроэл. колокол, колпак, реактор, камера (напр. для вакуумного напыления)12) судостр. всасыватель -
18 Preßtopf
-
19 billet entering
Металлургия: ввод слитка, ввод слитка (в контейнер пресса) -
20 conical-ended container
Металлургия: контейнер (пресса) с конической матрицейУниверсальный англо-русский словарь > conical-ended container
- 1
- 2
См. также в других словарях:
контейнер (металлургия) — контейнер 1. Технологич. инструмент трубо или прутковопрофильного пресса в виде сборной многослойной толстостенной цилиндрической втулки, в полости к рой помещается слиток или заготовка во время прессования. 2. Силовая часть конструкции пресса… … Справочник технического переводчика
Контейнер — [container] 1. Технологический инструмент трубо или прутковопрофильно го пресса в виде сборной многослойной толстостенной цилиндрической втулки, в полости которой помещается слиток или заготовка во время прессования (1.) 2. Силовая часть… … Энциклопедический словарь по металлургии
ГИДРОСТАТ — установка для гидростатического прессования порошковых материалов. Перед гидропрессованием порошок засыпается в капсулу, к рая виброуплотняется, вакуумируется и герметизируется. При холодном гидропрессовании капсула помещается в контейнер Г., к… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Кузнечно-штамповочное производство — I Кузнечно штамповочное производство отрасль тяжёлого машиностроения, производящая различные металлические изделия (от деталей машин до предметов домашнего обихода) ковкой (См. Ковка), штамповкой (См. Штамповка), Прессованием. В основе… … Большая советская энциклопедия
Кузнечно-штамповочное производство — I Кузнечно штамповочное производство отрасль тяжёлого машиностроения, производящая различные металлические изделия (от деталей машин до предметов домашнего обихода) ковкой (См. Ковка), штамповкой (См. Штамповка), Прессованием. В основе… … Большая советская энциклопедия
Кан, Наото — Бывший премьер министр Японии Бывший премьер министр Японии и президент Демократической партии Японии, занимал оба эти поста с июня 2010 года по август 2011 года. Ранее был президентом ДПЯ в 1998 1999 и 2002 2004 годах. С января по июнь 2010 года … Энциклопедия ньюсмейкеров
Штамповка эластичными средами — специальный вид обработки металлов давлением и считается одним из прогрессивных технологических процессов. Содержание 1 Достоинства … Википедия
Сыроделие — 1) технологический процесс изготовления Сыра. Сыр один из первых продуктов, который начали приготовлять из молока. В Древней Греции и Древней Риме С. было уже хорошо развито. Так, например, в трудах Аристотеля (См. Аристотель) описывается … Большая советская энциклопедия
Карабахская война — Дата 1992[1] 12 мая 1994[2] Место Нагорный Карабах и прилегающие территории … Википедия
Public Image Ltd — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отредактировать … Википедия
Ниязов, Сапармурат Атаевич — Эту статью предлагается разделить на Ниязов, Сапармурат Атаевич и Туркменистан при Ниязове или Президентство Ниязова. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К разделению/31 июля 2011. Возможно, она слишком велика или её содержимое не … Википедия